एक संघीय न्यायाधीश ने शुक्रवार को ट्रम्प प्रशासन को विदेशी छात्रों के लिए हार्वर्ड के प्रवेश को काटने से रोक दिया, एक कार्रवाई कि आइवी लीग स्कूलों ने व्हाइट हाउस की राजनीतिक मांगों को नजरअंदाज करने के लिए असंवैधानिक प्रतिशोध को खारिज कर दिया।

हार्वर्ड ने शुक्रवार को बोस्टन में एक संघीय अदालत में दायर एक मुकदमे में कहा कि प्रशासन के कार्यों ने पहले संशोधन का उल्लंघन किया और “हार्वर्ड और 7,000 से अधिक वीजा धारकों पर सीधा और विनाशकारी प्रभाव पड़ेगा।”

हार्वर्ड ने मुकदमे में कहा, “पेन के स्ट्रोक के साथ, सरकार ने हार्वर्ड के एक चौथाई छात्रों, अंतर्राष्ट्रीय छात्रों को मिटाने की कोशिश की, जिन्होंने विश्वविद्यालय और उसके मिशन में महत्वपूर्ण योगदान दिया है।” “अंतरराष्ट्रीय छात्रों के बिना, हार्वर्ड हार्वर्ड नहीं है।”

अमेरिकी जिला न्यायाधीश एलीसन बरोज़ के फैसले ने हार्वर्ड विश्वविद्यालय के खिलाफ प्रतिबंधों के लिए मुकदमा चलाया है।

ट्रम्प प्रशासन के कार्यों ने स्नातक होने से पहले कुछ दिनों में परिसर डाल दिया है। हार्वर्ड ने मुकदमे में कहा। दस्तावेजों के अनुसार, प्रयोगशालाओं, शिक्षण पाठ्यक्रमों को अब हार्वर्ड स्पोर्ट्स में भाग लेने वाले प्रोफेसरों और अंतर्राष्ट्रीय छात्रों की सहायता के लिए किया जा रहा है, अब यह तय करना है कि देश में रहने के लिए अपनी कानूनी स्थिति खोने के लिए स्थानांतरित करना है या जोखिम है।

हार्वर्ड कैनेडी स्कूल जैसे स्नातक स्कूलों में, सबसे अधिक प्रभाव है, जहां लगभग आधे छात्र विदेशों से आते हैं, जबकि हार्वर्ड बिजनेस स्कूल अंतरराष्ट्रीय स्तर पर लगभग एक तिहाई है। वर्तमान छात्रों पर प्रभाव के साथ, इस कदम से हजारों छात्रों को गर्मियों और गिरावट की कक्षाएं लेने की योजना बनाने से भी रोका जाएगा।

हार्वर्ड ने कहा कि यह तुरंत स्कूल एक नुकसान में था क्योंकि यह दुनिया के शीर्ष छात्रों के लिए प्रतिस्पर्धा करता था। यहां तक ​​कि अगर यह छात्रों की मेजबानी करने की क्षमता को पुनर्स्थापित करता है, तो “संभावित आवेदक सरकार से आगे प्रतिशोध के डर से आवेदन से बच सकते हैं,” मुकदमे में कहा गया है।

हार्वर्ड ने कहा कि विश्वविद्यालय कम से कम अगले दो शैक्षणिक वर्षों के लिए नए अंतरराष्ट्रीय छात्रों को स्वीकार नहीं कर पाएगा यदि सरकार अपने रुख पर काम करती है। हार्वर्ड ने कहा कि प्रमाणीकरण वाले स्कूलों को संघीय सरकार द्वारा वापस ले लिया गया था और एक साल बाद तक फिर से आवेदन करने के लिए पात्र नहीं थे।

हार्वर्ड कैम्ब्रिज, मैसाचुसेट्स में अपने परिसर में लगभग 6,800 विदेशी छात्रों की भर्ती करता है। अधिकांश स्नातक छात्र हैं, और वे 100 से अधिक देशों से आते हैं।

होमलैंड सिक्योरिटी विभाग ने गुरुवार को कार्रवाई की घोषणा की, हार्वर्ड पर “एंटी-अमेरिकन, प्रो-टेररिज्म आंदोलनकर्ताओं” को परिसर में यहूदी छात्रों पर हमला करने की अनुमति देकर एक असुरक्षित परिसर का माहौल बनाने का आरोप लगाया। इसने हार्वर्ड पर चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के साथ समन्वय करने का भी आरोप लगाया और माना कि स्कूल ने 2024 में चीनी अर्धसैनिक संगठन के सदस्यों और प्रशिक्षित सदस्यों की मेजबानी की।

हार्वर्ड के अध्यक्ष एलन गार्बर ने इस महीने की शुरुआत में कहा था कि विश्वविद्यालय ने पिछले डेढ़ साल में अपने शासन में बदलाव किया है, जिसमें यहूदी-विरोधीवाद से निपटने के लिए एक व्यापक रणनीति भी शामिल है, यह कहते हुए कि हार्वर्ड बदला लेने के डर से “इसका मूल, कानूनी सुरक्षा का सिद्धांत” नहीं करेगा। हार्वर्ड विश्वविद्यालय ने कहा कि यह हाउस रिपब्लिकन द्वारा पहले उठाए गए आरोपों का जवाब देगा, बाद की तारीख में चीन की कम्युनिस्ट पार्टी के समन्वय के बारे में।

निर्णय का अर्थ है प्रमुख आंकड़े खोना, और “उनमें से एक छोटा प्रतिशत उन प्रधानमंत्रियों के रूप में जारी रहेगा, जो संयुक्त राज्य अमेरिका के दुश्मन बन गए हैं,” पूर्व हार्वर्ड के अध्यक्ष और अमेरिकी ट्रेजरी सचिव लॉरेंस समर्स ने एक्स पर लिखा था। सरकार के कार्य “पागल” थे।

हार्वर्ड के अंतर्राष्ट्रीय प्रवेश के लिए खतरा 16 अप्रैल को होमलैंड के सुरक्षा सचिव क्रिस्टी नोम के अनुरोध से उपजा है, जिन्होंने हार्वर्ड को विदेशी छात्रों के बारे में जानकारी प्रदान करने के लिए कहा, जिसमें हिंसा से जुड़े विरोध प्रदर्शन शामिल हो सकते हैं या उनके निर्वासन को जन्म दे सकते हैं।

हार्वर्ड विश्वविद्यालय ने कहा कि यह NOEM की 16 अप्रैल की मांग के लिए “हजारों डेटा पॉइंट” प्रदान करता है। गुरुवार को उनके पत्र में कहा गया कि हार्वर्ड ने उनके अनुरोध को पूरा नहीं किया, लेकिन स्कूल ने कहा कि उन्होंने और स्पष्टीकरण नहीं दिया।

मुकदमे में कहा गया है कि यह कैंपस के माहौल और ‘विरोधी अमेरिकीवाद’ के बारे में व्यापक बयान देता है, इन बयानों और अंतरराष्ट्रीय छात्रों के खिलाफ जवाबी कार्रवाई के निर्णय के बीच किसी भी तर्कसंगत लिंक को स्पष्ट किए बिना। “

हार्वर्ड विश्वविद्यालय के मुकदमे में कहा गया है कि सरकार अपने स्कूल प्रमाणीकरण को वापस लेने के लिए सरकार के अपने नियमों का उल्लंघन करती है।

सरकार छात्र एक्सचेंजों और आगंतुक कार्यक्रमों से विश्वविद्यालयों को हटा सकती है, जो उन्हें परिसर में विदेशी छात्रों की मेजबानी करने के लिए अयोग्य बनाती है। हालांकि, यह अक्सर कानूनी रूप से उल्लिखित प्रशासनिक कारणों से होता है, जैसे कि प्रमाणन बनाए रखने में विफलता, उचित पाठ्यक्रमों की कमी, या योग्य पेशेवरों को नियुक्त करने में विफलता।

नॉर्म ने कहा कि अगर हार्वर्ड 72 घंटों के भीतर विदेशी छात्रों के लिए रिकॉर्ड बनाता है, तो हार्वर्ड विदेशी छात्रों की मेजबानी करने की अपनी क्षमता को बहाल कर सकता है। उनके नवीनतम अनुरोध के लिए विदेशी छात्रों को परिसर में विरोध या खतरनाक घटनाओं में भाग लेने के लिए ऑडियो या वीडियोटेप शामिल हैं, जिनमें ऑडियो या वीडियोटेप शामिल हैं।

मुकदमा विश्वविद्यालय से पहले के मुकदमे से अलग हो जाता है, जो रिपब्लिकन प्रशासन द्वारा लगाए गए $ 2 बिलियन से अधिक संघीय कटौती को चुनौती देता है।

___

एसोसिएटेड प्रेस लेखक एनी मा ने रिपोर्ट में योगदान दिया।

___

एसोसिएटेड प्रेस के शैक्षिक कवरेज को कई निजी नींवों से वित्तीय सहायता मिली है। एपी सभी सामग्री के लिए जिम्मेदार है। दान के साथ काम करने के लिए मानदंड खोजें, जो कि समर्थकों की सूची है और Ap.org के लिए धन की कवरेज है।